Política de privacidad y protección de datos.

1.- Responsable de los datos y su tratamiento.
El RESPONSABLE DEL FICHERO es Dalia Traducciones, cuya titular es Soledad Muñiz Ruiz con N.I.F.: 53497520-A y domicilio profesional en C/Severo Ochoa, 6 – P4 – 1ºD, 28232, LAS ROZAS (Madrid), que da acceso a sus servicios (en adelante, los “Servicios”) y contenidos (en adelante los “Contenidos” a través de daliatraducciones.com (en adelante, el “Sitio Web”).

El acceso y/o uso al Sitio Web le atribuye la condición de Usuario (en adelante, el “Usuario”), e implica la aceptación, desde dicho acceso y/o uso, de la presente Política de Privacidad.

Para cualquier cuestión relacionada con la presente Política de Privacidad, el Usuario podrá contactar con Dalia Traducciones en la siguiente dirección de correo electrónico: info@daliatraducciones.com.

2.- Legitimación para el tratamiento de los datos.
Dalia Traducciones está legitimado para el tratamiento de los datos para poder llevar a cabo la prestación de los Servicios. Los datos personales se conservarán de forma segura y siempre conforme a la legislación vigente.

La presente Política de Privacidad regula el acceso y el uso a los Servicios del Sitio Web daliatraducciones.com que Dalia Traducciones pone a disposición del Usuario interesado en los Servicios y Contenidos alojados en el Sitio Web.

3.- Finalidades del tratamiento de los datos personales por parte de Dalia Traducciones.
Sus datos de carácter personal recabados por Dalia Traducciones podrán ser utilizados para las siguientes finalidades:

a) La prestación de los Servicios ofrecidos a través del Sitio Web.
b) El envío de comunicaciones comerciales mediante correo electrónico, teléfono, SMS/MMS u otros medios de comunicación electrónica equivalente o correo postal, sobre los Servicios prestados.
c) El envío mediante correo electrónico de Contenidos generados por Dalia Traducciones sobre las temáticas propias de nuestra área de actividad.

4.- Veracidad de la información facilitada por el Usuario.
El Usuario garantiza que los datos personales facilitados son veraces y se hace responsable de comunicar a EL RESPONSABLE DEL FICHERO cualquier modificación de los mismos. El Usuario responderá, en cualquier caso, de la veracidad de los datos facilitados, reservándose EL RESPONSABLE DEL FICHERO el derecho a excluir de los Servicios registrados a todo Usuario que haya facilitado datos falsos, sin perjuicio de la demás acciones que procedan en Derecho.

5.- Conservación de los datos.
Los datos personales proporcionados se conservarán por parte de Dalia Traducciones mientras el Usuario no manifieste su voluntad de darse de baja de los Servicios de Dalia Traducciones, y ello con las finalidades detalladas en el epígrafe 3.

6.- Derechos del Usuario en relación a sus datos: Acceso, Rectificación, Supresión, Oposición y Portabilidad.
Usted, como Usuario puede ejercer los siguientes derechos: a (a) acceder a sus datos personales, (b) solicitar la rectificación de los datos inexactos o, en su caso su (c) supresión (derecho al olvido), así como a (d) oponerse en cualquier momento al uso de los mismos o a limitar su uso y a solicitar su (e) portabilidad.

Todos estos derechos podrá ejercerlos comunicándose con Dalia traducciones mediante el envío de un correo electrónico a la dirección info@daliatraducciones.com o mediante carta dirigida a nombre del titular Soledad Muñiz Ruiz, a su domicilio profesional. La solicitud deberá contener los siguientes datos: nombre y apellidos del usuario, domicilio a efectos de notificaciones, fotocopia del Documento Nacional de Identidad o pasaporte, y contenido concreto del derecho ejercitado.

Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o acción judicial, el Usuario tendrá derecho a presentar una reclamación ante una Autoridad de Control, en particular en el Estado miembro en el que tenga su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción, en caso de que considere que el tratamiento de sus datos personales no es adecuado a la normativa, así como en el caso de no ver satisfecho el ejercicio de sus derechos. La autoridad de control ante la que se haya presentado la reclamación informará al reclamante sobre el curso y el resultado de la reclamación.

7.- Seguridad de los datos.
El RESPONSABLE DEL FICHERO mantiene los niveles de seguridad de protección de datos personales conforme a la legislación vigente y ha establecido todos los medios técnicos a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos que el Usuario facilite a través del Sitio Web, sin perjuicio de informarle de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables.

EL RESPONSABLE DEL FICHERO se compromete a cumplir con el deber de secreto y confidencialidad respecto de los datos personales contenidos en el fichero automatizado de acuerdo con la legislación aplicable.

En aquellos Servicios del Sitio Web que pudieran precisar registrarse como Usuario, se deberá elegir una contraseña. El Usuario es el responsable de mantener la confidencialidad de esta contraseña, así como de todas las actividades que ocurran en la sesión iniciada con su nombre y contraseña. El Usuario se compromete a notificar a Dalia Traducciones a la mayor brevedad el uso no autorizado de su nombre de Usuario y/o contraseña o cualquier otro fallo en la seguridad. Dalia Traducciones no será responsable por los daños o pérdidas que se pudieran originar debido al no cumplimiento de esta obligación por parte del Usuario.

8.- Cambios o modificaciones de la Política de Privacidad.
EL RESPONSABLE DEL FICHERO se reserva el derecho de revisar su Política de Privacidad en el momento que lo considere oportuno, en cuyo caso los cambios serán notificados a los usuarios. No obstante, le recomendamos que compruebe de forma regular esta Política de Privacidad para acceder a la versión más reciente de la misma.

9.- Enlaces a otras páginas web.
El Sitio Web podría contener enlaces a páginas web de compañías y entidades de terceros. Dalia Traducciones no puede hacerse responsable de la forma en que dichas entidades tratan la protección y privacidad de los datos personales, por lo que en caso de duda, le recomendamos que lea las declaraciones de Política de Privacidad de dichas páginas web. Las condiciones que ofrecen esas páginas pueden no ser las mismas que las que ofrece Dalia Traducciones.

9.- Aceptación y Consentimiento.
El Usuario declara haber sido informado de las condiciones sobre protección de datos personales, aceptando y consintiendo el tratamiento de los mismos por parte de Dalia Traducciones, en la forma y para las finalidades indicadas en la presente Política de Privacidad.

Pin It on Pinterest

Utilizamos cookies propias y de terceros para obtener información estadística, así como para interactuar en redes sociales. Si continúas navegando, consideramos que aceptas nuestra Política de Cookies más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar